Лёля - беспокойная девочка, которая вечно ищет какого-нибудь развлечения для себя и своего младшего брата Миньки. Вместе они едят пастилки, откусывают яблоко и роняют праздничную ёлку. Все наказания мамы и папы не останавливают их, и они продолжают продавать галоши, покупать мороженое, даже если ради этого нужно будет взять галоши тёти Оли и дяди Коли. Конечно, без спроса у родителей. Ограничение поедания мороженого на два года от папы вновь не является преградой перед Лёлькой, взобравшейся на дерево, на которое она залезла, когда обидела Миньку, по мнению бабушки. Самое интересное было впереди - великое путешествие! Куда? Вокруг! Ведь земля есть шар, значит, надо отправляться в кругосветное путешествие, а с кем это сделать, если не с соседским мальчиком Стёпкой, который уж точно знает, куда идёт и что делает!
Самое главное, что Лёле и Миньке никакие наказания не мешают быть вместе и все трудности, созданные ими самими, преодолевать сообща.
